O tempo deste clip é de 1min 12seg e representa as 24 horas de um dia
inteiro de viagens de avião, internas e entre os continentes.

Aproximadamente, cada segundo de filme representa 20 minutos reais.

Cada pontinho amarelo é um vôo com pelo menos 200 passageiros.

Note que os vôos dos EUA para a Europa partem principalmente à noite,
e retornam de dia. Pela imagem que o sol imprime no globo, pode-se
dizer que é verão no hemisfério norte. Nos pólos norte e sul, não se
observa a variação solar.

Observem também o deslocamento da terra em relação ao sol.

Lindo A Europa e os EUA, principalmente de dia, estão cheios de aviões a circular

Tanto dinheiro gasto em viagens

E eu sem poder fazer nenhuma agora